人気ブログランキング |

Life in Leon

mexicoleon.exblog.jp ブログトップ

カテゴリ:フィエスタ( 32 )

ハロウィン集合写真

a0110123_1514264.jpg
みなとんのクラスで撮った今年のハロウィン写真。(もらってきた写真をデジカメで撮ったため画像不鮮明)
にぎやかな写真だねー。みんな個性的でいいねー。
a0110123_155281.jpg
そしてみなとんのとなりにいるニコ(Nicolas)のこの顔サイコー。
by mexicoleon | 2011-11-19 02:00 | フィエスタ

¡Queremos Halloween!

a0110123_3132332.jpg
幼稚園でお菓子をもらい、夜は住宅街を練り歩き、一日でたくさんのお菓子を集めてきた二人。
ちなみにメヒコではTrick or Treatとは言わず、Queremos Halloween!(ハロウィンのお菓子ちょうだい!)と言ってお菓子をねだります。
いったいこれを何日かけて食べるのか・・・?
これが全部日本のお菓子だったらいいのにな・・・と思ってしまうのでした。
a0110123_3182986.jpg

by mexicoleon | 2011-11-02 03:24 | フィエスタ

2011 ハロウィン

a0110123_23132029.jpg
前日までめっちゃノリノリだったのに当日の朝になって「衣装着たくなーい」と急にテンションが下がったみなとんでしたが、こんな感じで何とか学校に行きました・・・
朝から何とかなだめたり、怒ったり、つ、つ、疲れた・・・
by mexicoleon | 2011-10-31 23:17 | フィエスタ

la abeejita

a0110123_2147638.jpg
今日はパーティグッズを扱うお店に行ってきました。日本語で言うなら"はちさんのお店"です。
ここはピニャータの中に入れるお菓子や使い捨ての容器、包装グッズなどなどを大容量でしかも安く買う事ができます。
子供たちの通う学校から近いこともあり、行事で何か作ったり子供に配ったりするときの買い出しも決まってここ。この辺に住むお母さんなら誰もが知っている有名なお店です。
a0110123_21515357.jpg
明るい店内はこんな感じでいろんなものが置いてあります。見るのもけっこう楽しいです。
上にたくさんつるしてあるのはごくシンプルな伝統的なかたちのピニャータ。
飾ってあるだけで華やか!
a0110123_2243184.jpg
で、今日仕入れてきたのはこの招待状たち。それぞれ好きなのを選んできました。
a0110123_2253214.jpg
さっそく帰ってきてせっせと書き始める二人。こうやって一枚ずつ宛名や日時、場所などを手書きして学校で友達に配るのが通例です。
二人とも呼びたい友達がたーくさん。しかも一人の友達を呼ぶと、その兄弟姉妹も必ずセットになるので招待客の数はどんどん膨らんでいきます・・・
a0110123_2284778.jpg
自分で書けるところは、みなとんも一生懸命書いてます。
細かいところは書けないけど、自分の名前と数字の5(歳)ってところはバッチリ書けるもんね!

la abeejita
(477)146 96 66
Paseo de los Insurgentes沿い
Superamaの近く
by mexicoleon | 2011-06-25 22:01 | フィエスタ

Piñata下見

a0110123_13036.jpg
7月15日に子供たちのお誕生日フィエスタを開くことになりました。
メキシコのフィエスタに欠かせないのがこのPiñata(ピニャータ)。
これを吊るして長い棒で子供たちが代わる代わる叩きまくって無残に破壊し、中に入ってるお菓子を奪い合います・・・ちなみにお菓子は別途自分で用意しますが、あらかじめ入れてから運ぶと壊れるからやめた方がいいらしい・・・よかった聞いといて・・・
メキシコでは誰もが小さいころからおなじみの行事なので、小さい子でも女の子でもものすごい力で叩いてて圧倒されます。

友達に教えてもらったこのおすすめのピニャータ屋さん、確かに種類が豊富、そして価格も安いみたいです。
まったくもって著作権無視!でありとあらゆるキャラクターが揃っていますが、ウッディーひとつみても手作りのため全部表情が違います・・・この雑加減がいかにもメヒコらしい。

みなとんは今のところカーズのマックイーン希望、あまりやる気のないこうきちも
「自分のピニャータ選んで叩けるのは最初で最後かもしれないよ!」
とあおってみたらだんだんその気になってきました(!)
とりあえず今日は場所と予算確認のため一人で行ってみましたが、次は子供たちを連れて買いに来たいと思います!

PIÑASTUKAS
EL PIÑATERIO(道路を挟んで斜向かいにある同系列店)

BLVD. SAN PEDRO ESQ.BLVD.GONZALEZ BOCANEGRA
COL.SAN ISIDRO,LEON
CEL (477)284 38 91
by mexicoleon | 2011-06-22 13:33 | フィエスタ

Halloween 2010

a0110123_12162019.jpg
今年は大好きなこの仮装で。
ずいぶん前から本人の希望は固まってたので、早いうちに衣装を購入。
そのためハロウィンに向けての気分がまー盛り上がっちゃって毎日のように引っ張り出しては着たがって・・・。
でも幼稚園からのお知らせをよく読んでみたら・・・、
a0110123_12231487.jpg
あーそうだった「マスクは禁止」なんだった・・・。
かなり不満げなみなとんでしたが、何とかなだめて幼稚園へと送り出し、たくさんのお菓子をもらって帰ってきてご満悦な一日だったようです。
あ、ちなみにこうきちは「海賊」の仮装でしたが、暑いといってすぐに着替えちゃったので写真撮れず・・・。
by mexicoleon | 2010-11-01 12:30 | フィエスタ

Día del Niño

4月30日
今年もこどもの日イベントでダンスに参加です。
去年新型インフル騒ぎで中止になったので、2年越しの開催となりました。
a0110123_15238100.jpg
テーマは世界の国々。
私のグループはアフリカの音楽で、ワイルド(?)な感じで。
a0110123_1525722.jpg
校庭には移動式遊園地が登場です。
こんなのがけっこうな速さでクルクル回ってまして、見た目、かなり恐いんですけど・・・
a0110123_1531132.jpg
みなとんはこればーっかりなんかーいも乗り続けました。
でも平和なのでよしとしましょう。
a0110123_1532815.jpg

by mexicoleon | 2010-07-17 15:01 | フィエスタ

Primera comunión

5月29日
こうきちのお友達、Arturoのプリメーラコムニオンへ。
カトリックについて理解できるようになる8歳前後の子供達が行うカトリックの儀式。
というわけで、今年は毎週のようにこのプリメーラコムニオンだらけです・・・。
a0110123_15242492.jpg
数人の子供達が合同でミサに参加します。
とても温かい雰囲気の、心に響くステキなミサでした。
a0110123_15243826.jpg
そのあとはお決まりのフィエスタ。
これはママが2日間かけてつくったお手製ケーキ。愛がこもってるね。
どうやって運んだのか?聞いたら「トラックの荷台に乗せて運んできた!」けど、
「下ろす最後の最後の瞬間にケーキがくずれたのよお~」ってなげくCeci。
a0110123_15245559.jpg
広い会場を貸切で子供たちは大喜び。
a0110123_15265918.jpg
a0110123_15251412.jpg
Arturoはこうきちの大好きな友達のひとり。
こちらに来てからずっと仲良くしてくれてます。
ママのCeciも、私にとって最も信頼のおける大切な友人です。
親子共々いつもお世話になって感謝の気持ちでいっぱいです。
by mexicoleon | 2010-07-17 14:25 | フィエスタ

2009 ハロウィン

a0110123_1464753.jpg
今年も仮装して登校しました。といってもこうきちは去年と全く一緒ですが・・・。
みなとんはかなりの抵抗が予想されましたが、お兄ちゃんとおんなじだよ!かっこいいねー!とそそのかしたら何とか着てくれました・・・。朝から疲れます・・・。
a0110123_1503731.jpg
学校にはいろんな格好をした子供達でにぎやか。ママたち、いろいろ知恵を絞ってますね~。この日は一日授業はなし。おばけ屋敷があったり、恐い映画を鑑賞したりとイベントがたくさん用意されています。
a0110123_156045.jpg
a0110123_1551915.jpg

a0110123_1564488.jpg
先生達もおそろいの衣装でばっちり。
a0110123_332875.jpg
彼女はPTA副会長!
by mexicoleon | 2009-10-31 00:23 | フィエスタ

Pijamada

a0110123_14391948.jpg
相変わらず誰かしらの誕生日があれば集まっては、食べて、飲んで・・・。
毎度ながらこの繰り返しなのですが、最近はこれにPijamada、すなわちお泊り会がプラス。
この日も総勢12人が泊まったそうで、もちろんベッドは足りないので各自寝袋持参で。
そりゃあみんなでワイワイ楽しいんでしょうが、こうきちはいつもどんより疲れた顔で帰ってきます・・・。
by mexicoleon | 2009-03-13 14:37 | フィエスタ
line

初海外赴任記録 2007/6~2012/4 メキシコ


by mexicoleon
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite